Umedaya Ryokan

去年の10月に続いてオゼトレッキングを終えて2回目の宿泊した旅館です。 歴史のある旅館ですが、いつも清潔で地域に合った食材を使った食事。 親切が身についたスタッフのサービスには感心します(笑)。 尾瀬の大雨で濡れてしまった登山靴をお願いする前に。 乾燥機に入れていただいた親切さには感心します。

좀오래된 카타시나마을의 료칸이지만 청결에서는 나무랄데없고 종업원들의 몸에배인 친절함은 최고였습니다 특히 식사는 이번여행에서 최고의 석식과조식이었습니다 가성비도최고지만 가격을떠나서도 어디에내놔도 밀리지않을 최고의 료칸이었습니다

お風呂が充実していて、滞在中は何度も楽しみました。 駐車場はほぼ満車でしたから、お客さんは多かったと思うのですが、あまりお風呂では遭遇しませんでした。家族風呂も含めて、５つのお風呂を独占状態で満喫しました。 食事は、体に良さそうなものでした。夜はザル豆腐と湯葉、朝は湯豆腐。豆腐が名物なのかしら？美味しかったです。ご飯も美味しくてたくさんいただきました。

宿泊説明時に部屋での喫煙は、禁止ですと言われ入室しましたが、ｱｲｺｽOKの処もあることだしと軽い気持ちで夕食までに4人で10本程度喫煙し窓を開放にして食事処に向かったが、食事処でｱｲｺｽを吸いましたね明日部屋が使えないので5000円いただきますと言われすいませんと謝り以降退室迄禁煙をしたが、最終的には、5000円は、請求されました。マナー違反は、違反ですが、ハッキリと喫煙は、5000円電子タバコ含むの等の表示は、欲しかったと思うのと、翌朝香りの確認をしてほしかった思います。ｱｲｺｽ愛煙家の皆さんこの程度の喫煙で香りが吸着してしまうものか教授願います。