Avaliações do Residence Condominium Kalahaai

Resposta da propriedade: 이 시간 동안 저희 호텔을 이용해 주셔서 대단히 감사합니다.칭찬해 주셔서 대단히 영광스럽게 생각합니다.한편, 청소가 미흡하여 불편을 끼쳐 드린 점, 진심으로 사과드립니다.지적해 주신 내용은 호텔 내에 공지하여 보다 세심한 서비스를 제공할 수 있도록 개선해 나가도록 하겠습니다.부족한 점이 많지만, 고객님의 의견을 바탕으로 시설 서비스 개선에 힘쓰겠사오니 변함없는 성원을 부탁 드립니다.앞으로도 저희 호텔을 이용해 주시면 감사하겠습니다.고객님의 또 다른 방문을 기다리겠습니다.

Resposta da propriedade: この度はご宿泊いただきまして、誠にありがとうございます。ご滞在に際しましては、お部屋やコストパフォーマンスをお褒めいただき、大変光栄に存じます。これからも、お客様の想い出に残るご滞在のお手伝いが出来ますよう精一杯努めて参ります。今後とも、是非当ホテルをご利用くださいましたら幸いでございます。お客様のまたのお越しをお待ちしております。

Resposta da propriedade: We are incredibly grateful for your recent review. Your kind words and high rating mean the world to us and motivate our team to continue providing exceptional service.It was our pleasure to have you as our guest, and we are thrilled to know that you enjoyed your stay. Your feedback is invaluable and helps us maintain the high standards that our guests expect and deserve.Thank you once again for taking the time to share your positive experience. We look forward to welcoming you back in the near future.

Resposta da propriedade: 非常感謝您入住我們的客房。我們非常榮幸您在入住期間對我們的客房給予了高度評價。我們將繼續竭盡全力為您提供幫助，讓您度過一個難忘的入住體驗。如果您今後願意再次入住我們的客房，我們將非常高興。我們期待您的再次光臨。

Resposta da propriedade: Thank you for staying with us. We are happy tp hear that!!

Resposta da propriedade: Thank you very much for staying with us.We are honored that you praised the cleanliness and confort of our hotel.On the other hand, we apologize for your disappointment regarding the spaciousness of your room. We will make sure that your comments are known throughout the hotel, and we will make improvements to provide attentive service. We will continue to improve our facilities and services based on your feedback. We will be grateful that you choose to stay at our hotel in the future.

Resposta da propriedade: Thank you very much for staying with us.We are very honoured that you praised our facilities during your stay.On the other hand, we would like to apologise for the inconvenience caused by the narrow aisles.We will make your comments known within the hotel and make improvements so that we can offer you a more attentive service.Although we may not be the best at what we do, we will continue to improve our facilities and services based on your feedback, and we look forward to your continued patronage.We look forward to welcoming you to our hotel in the future.We look forward to welcoming you again.

Resposta da propriedade: 我們非常榮幸您在入住期間對我們的酒店給予了高度評價。另一方面，我們也想借此機會向您表示歉意，因為我們的清潔工作做得不夠好，可能會給您帶來不適。我們目前正在仔細檢查並努力改善這一狀況。雖然我們可能不是做得最好的，但我們會根據您的反饋意見不斷改進我們的設施和服務，並期待您繼續光顧。我們期待您今後光臨本酒店。我們期待再次歡迎您的光臨。

Resposta da propriedade: この度はご宿泊いただきまして、誠にありがとうございます。ご滞在に際しましては、調理器具などの設備の充実さをお褒めいただき、大変光栄に存じます。これからも、お客様の想い出に残るご滞在のお手伝いが出来ますよう精一杯努めて参ります。今後とも、是非当ホテルをご利用くださいましたら幸いでございます。お客様のまたのお越しをお待ちしております。

Resposta da propriedade: Thank you very much for staying with us.We sincerely apologize for any discomfort you may have experienced during your stay in our hotel with regard to our luggage storage service and the fact that the front desk was unmanned.We will make sure that your comments are known throughout the hotel, and we will make improvements to provide attentive service.We will continue to improve our facilities and services based on your feedback, and we look forward to your continued patronage.

Resposta da propriedade: 이 호텔은 고객님들의 투숙을 진심으로 환영합니다.저희 호텔을 칭찬해 주셔서 대단히 영광스럽게 생각합니다.앞으로도 고객님께서 기억에 남는 숙박이 될 수 있도록 최선을 다해 노력하겠습니다.앞으로도 저희 호텔을 이용해 주시면 감사하겠습니다.여러분의 또 다른 방문을 기다리겠습니다.

Resposta da propriedade: 非常感謝您的入住。對於您在入住期間因酒店位置和清潔不善而感到的不適，我們深表歉意。我們會將您的意見告知酒店內部，並加以改進，以便為您提供周到的服務。我們將根據您的反饋意見不斷改進我們的設施和服務，並期待您繼續光顧。

Resposta da propriedade: 非常感謝您入住我們的酒店。我們將繼續竭盡全力為您提供幫助，讓您度過一個難忘的入住體驗。我們期待您今後再次光臨本酒店。我們期待您的再次光臨。

Resposta da propriedade: 非常感謝您入住我們酒店。我們很榮幸您在入住期間對我們的接待登記和酒店設施大加讚賞。我們將繼續竭盡全力為您提供幫助，讓您度過一個難忘的入住體驗。希望您今後繼續光顧我們酒店。我們期待再次歡迎您的光臨。