Avaliações do Kario Sasazuka

Resposta da propriedade: お客様、この度はご滞在いただきまして、誠にありがとうございます。そして、貴重なご意見をお寄せいただき、誠にありがとうございます。お客様が当ホテルでのご滞在を楽しんでいただけたことを大変嬉しく思っております。清潔で衛生的な環境、そしてスタッフの対応にご満足いただけたこと、大変光栄です。また、非常用スーツケースの購入がスムーズに行えたことも、私たちとしては喜ばしい限りです。お客様のご家族での素敵な旅行が、日本の生活環境を体験する良い機会となりましたこと、何よりでございます。お客様のまたのご利用を心よりお待ちしております。何かご質問やご要望がございましたら、どうぞお気軽にお知らせください。お客様にとって快適なご滞在を提供できるよう心掛けて参ります。再びお会いできることを楽しみにしております。

Resposta da propriedade: 駅前での便利な立地、リーズナブルな価格、そして余計なサービスがないことが気に入ったようで何よりです！また、フィードバックをいただきありがとうございます。部屋着の提供があればよかったとのご意見、貴重なご意見をいただき感謝いたします。今後の滞在の際には、それが改善されているかもしれませんので、次回の機会があればぜひ再訪してみてください。また何か質問やリクエストがあればお気軽にどうぞ。お手伝いが必要な場合はいつでもお知らせください。

Resposta da propriedade: Thank you very much for choosing our hotel. Thank you also for your evaluation of our rooms. On the other hand, we apologize for not meeting your expectations regarding access to the city center. We will make every effort to make our hotel's location and accessibility to nearby tourist attractions easier to understand.We will take your valuable feedback into consideration as we strive to improve our services to provide you with a better stay. We sincerely look forward to welcoming you again.

Resposta da propriedade: It sounds like you had a fantastic experience during your stay! The location, being right at Sasazuka Station and close to Shinjuku, must have made your travels very convenient. It's excellent that the room was spacious and well-equipped with amenities like a cooker, washing machine, and tablewares, providing you with a comfortable and convenient stay.Having multiple convenience stores nearby, as well as a shopping mall connected to the train station with popular brands like Uniqlo, Muji, and ABC Mart, adds a lot of convenience and options for shopping or grabbing essentials.If you have any more details to share about your experience or if you have further questions, feel free to let me know. Enjoy the rest of your time in Japan!

Resposta da propriedade: Thank you very much for choosing our hotel. Thank you again for your valuable feedback. We are very pleased to hear that you were satisfied with our hotel's location. We are glad to hear that you enjoyed our convenient surroundings with food shops and shopping centers nearby. However, we are sorry to hear that our service was minimal and did not meet your expectations. We will strive to improve our services in the future. We sincerely look forward to your next visit. We look forward to your continued patronage.

Resposta da propriedade: Dear Guest,Thank you for the great review of our hotel! Sincerely, We're glad to hear that you found the room satisfactory and appreciated the provided amenities. However, we understand that the location, while convenient due to its proximity to the train station, might have been a bit noisy with the train traffic. We'll take your comments into consideration as we strive to improve our services. If you have any specific suggestions on how we can enhance your experience, please feel free to share them. We hope to have the opportunity to welcome you back in the future.

Resposta da propriedade: It's great to hear that the room was spacious! Having a comfortable and roomy accommodation can significantly enhance your overall stay experience. If there's anything specific you'd like to share about your experience or if you have any other questions or requests, feel free to let me know. I'm here to assist!

Resposta da propriedade: 非常感謝您選擇 KARIO SASAZUKA 並給予我們很好的評價。我們很高興聽到您喜歡我們的地理位置和周邊地區的便利。 我們也很高興聽到您喜歡酒店的自助餐環境。感謝您遵守我們的禁煙規定。 我們很高興聽到您可以使用酒店周圍的吸煙區。 我們的全體員工都非常榮幸能夠為您提供幫助，讓您度過愉快的入住時光。 我們期待您的再次光臨。

Resposta da propriedade: この度はカリオ笹塚をご利用いただき、またご感想をお寄せいただき誠にありがとうございます。日程の都合上料金が少しお高めになってしまった点について、申し訳ございません。お客様のご意見を参考に、今後のサービス向上に努めてまいります。何かご不明点やご要望がございましたら、お気軽にお知らせください。またのご利用を心よりお待ちしております。

Resposta da propriedade: 이번에 숙박해 주셔서 대단히 감사합니다. 당 호텔을 마음에 들어 주셔서 매우 기쁘게 생각합니다.역에서 가깝고 호텔 주변에는 많은 상점이 있기 때문에 많은 손님들에게 기뻐하고 있습니다. 또한, 주방이나 세탁기 등을 준비하고 있으므로, 천천히 체재하실 수 있습니다.또 일본에 오실 때는 꼭 저희 호텔로 오세요. 스탭 일동 기다리고 있습니다.바쁜 가운데, 레뷰를 남겨 주셔서 감사합니다.