O que fazer em Fenyang

Taifu Temple

Fenjiu Cultural Scenic Area

Xinghua Village

Pingyao Ancient City

A cidade antiga de Pingyao é uma das cidades antigas mais bem preservadas da China, sendo, juntamente com a cidade antiga de Lijiang, uma das duas cidades antigas chinesas que conseguiram inscrever-se com sucesso na lista do Património Mundial como cidade antiga no seu todo. Pingyao foi outrora o centro financeiro da China no final da dinastia Qing; ao percorrer esta cidade antiga outrora próspera, é possível sentir em todo o lado a atmosfera da cultura dos comerciantes de Shanxi. As ruas, lojas e habitações da cidade antiga mantêm ainda o traçado e a fisionomia tradicionais, sendo a estrutura global das ruas em forma do caráter "土", composta por quatro ruas principais, oito vielas e setenta e duas ruelas. A cidade antiga tem um total de seis portas, sendo a zona da Porta Sul e da Porta Oeste as áreas onde os turistas se concentram. Normalmente, ao visitar, entra-se na cidade pela Porta Oeste Inferior, segue-se pela Rua Oeste até ao Banco Rishengchang, onde é possível conhecer a história do desenvolvimento da banca antiga e sentir a lenda dos comerciantes de Shanxi que uniram o mundo através das remessas financeiras. A Rua Sul, que atravessa de norte a sul, é o eixo central da cidade antiga; durante as dinastias Ming e Qing, a Rua Sul concentrava mais de metade das instituições financeiras de todo o país, sendo conhecida na época como a "Wall Street da China". Hoje, esta rua é chamada de Rua Antiga Ming e Qing, e a maioria dos pontos de interesse da cidade antiga concentra-se aqui, tendo como centro o edifício emblemático da Torre Municipal, distribuindo-se pelos arredores o Banco Xieqingqing, o Museu do Banco Weitaihou e o Museu da Agência de Escoltas da China, entre outros pontos de interesse, mantendo-se ao longo da rua uma grande quantidade de edifícios comerciais das dinastias Ming e Qing. No sul da cidade antiga, no Yamen do Condado de Ping Yao, é possível ver uma grande quantidade de documentos antigos e instrumentos de tortura, havendo diariamente também uma representação da sessão de tribunal do yamen; o Templo do Deus da Cidade e o Templo de Confúcio, a leste da cidade, apresentam uma arquitetura imponente e requintada. A muralha da cidade antiga está muito bem preservada, e subir à muralha permite contemplar toda a cidade antiga; a torre da Porta Sul, a Porta Yingxun, é particularmente requintada, e ao entardecer, observar o pôr do sol a partir da muralha oferece uma vista deslumbrante. Além da própria cidade antiga, também fazem parte do Património Mundial os templos Zhenguo e Shuanglin, situados fora das muralhas. O Salão dos Dez Mil Budas do Templo Zhenguo é inteiramente em madeira, construído com encaixes de cavilha e entalhe, sem utilizar um único prego; no Templo Shuanglin conservam-se esculturas policromadas do período Yuan ao Ming, de formas requintadas, sendo considerado um "tesouro da arte da escultura policromada do Oriente".

Fenjiu Museum

Shuanglin Temple

O Templo Shuanglin é um antigo templo listado no Patrimônio Mundial da UNESCO, juntamente com a muralha da cidade antiga de Pingyao e o Templo Zhenguo. Sua data de construção original é desconhecida, mas foi reconstruído no segundo ano do reinado Wuping da Dinastia Qi do Norte (571 d.C.). As estruturas existentes datam das dinastias Ming e Qing. O templo abriga mais de 2.000 esculturas de argila coloridas das dinastias Song, Yuan, Ming e Qing, que herdaram a excelente tradição de esculturas coloridas da China desde a Dinastia Tang. Com um estilo altamente realista, cada uma delas é um tesouro raro e precioso. O complexo de templos está dividido em duas partes principais: leste e oeste. A parte oeste é o pátio do templo, que também é a principal área para visitação. Ao longo do eixo central, há três pátios consecutivos, compostos por dez salões. O pátio frontal abriga o Salão de Sakyamuni, o Salão dos Arhats, o Salão do Deus da Guerra,Templo da TerraO salão principal é o Templo de Yama, seguido pelo Templo dos Reis Celestiais; o pátio central abriga o Salão Principal do Templo Shuanglin, juntamente com os Salões dos Mil Budas e dos Bodhisattvas em ambos os lados; o pátio traseiro contém o Templo da Deusa e o Santuário da Castidade. A parte oriental é composta por áreas de meditação e salas de sutras. Durante a dinastia Ming, uma grande muralha de terra batida foi construída ao redor do templo, com ameias no topo, dando a aparência de um pequeno castelo. Visitar este lugar é uma experiência de tirar o fôlego em cada canto. No Salão dos Reis Celestiais, as estátuas dos "Quatro Reis Celestiais" de três metros de altura são imponentes e majestosas. No Salão de Sakyamuni, as paredes apresentam um conjunto de relevos em sequência que retratam a vida de Buda Sakyamuni. No Salão dos Mil Budas, a estátua de Guanyin (Deusa da Misericórdia) tem uma expressão serena e encantadora, com uma postura relaxada e natural. Ao lado de Guanyin, a estátua de Weituo é uma representação profunda de dualidade de caráter, com um corpo exageradamente deformado que transmite força e uma expressão facial extremamente vívida. No Salão dos Bodhisattvas, a estátua principal – Guanyin de Mil Mãos e Mil Olhos – possui gestos que variam infinitamente, esculpidos com delicadeza e uma impressionante elasticidade. Além disso, nas paredes externas dos salões dos Mil Budas e dos Bodhisattvas, ainda restam alguns afrescos remanescentes da dinastia Ming.Nos lados do Salão Sakyamuni estão a Torre do Sino e a Torre do Tambor, posicionadas em oposição leste-oeste, sendo a Torre do SinoNo local há um grande sino de bronze da era Jiajing da dinastia Ming.

Huguo Lingyan Temple

Sanhuang Temple

O Templo dos Três Imperadores de Xiaoyi, também conhecido como Templo dos Sagrados Antepassados, está localizado na vila de Jiajiazhuang, a oeste da cidade de Xiaoyi. Foi declarado como unidade de proteção de relíquias culturais em nível provincial pelo Governo Popular da Província de Shanxi em 10 de junho de 2004. A data exata de sua construção é desconhecida, mas já existia durante a dinastia Yuan. Passou por várias expansões e reformas em diferentes escalas durante os reinados de Qianlong e Daoguang da dinastia Qing, bem como durante a era da República da China. Atualmente, o Salão dos Três Imperadores ainda preserva a estrutura original da dinastia Yuan, enquanto o restante foi reconstruído durante a dinastia Qing. Atualmente, existem o Salão dos Três Imperadores, o salão lateral, o palco de ópera para competições religiosas e o portão lateral, onde há um arco de tijolos voltado para o leste que serve como entrada do templo (portão da montanha). Todas as outras construções já desabaram e não restaram vestígios. Em 2005, o Departamento de Relíquias Culturais da cidade e o Instituto de Pesquisa para a Proteção de Edifícios Antigos da Província de Shanxi, seguindo o princípio de proteção integral e restauração completa, garantiram a preservação do "formato original, materiais originais, técnicas originais e métodos originais". Quando necessário, utilizaram alguns materiais modernos para reforço, reparo e tratamento anticorrosivo, realizando uma restauração protetora do Templo dos Três Imperadores.

Houtu Shengmu Temple

WANG JIA DA YUAN

A Residência da Família Wang em Shanxi está localizada a 35 quilômetros da Cidade Antiga de Pingyao. Foi construída pela família Wang de Jingsheng ao longo de mais de 300 anos, durante as dinastias Ming e Qing. Embora não seja tão famosa quanto o Parque Cultural da Residência da Família Qiao, a Residência da Família Wang se destaca pelo seu tamanho e grandiosidade entre as mansões dos comerciantes de Shanxi. Quem visita a Residência da Família Wang fica impressionado: isso não é uma simples "residência", é praticamente uma cidade! Devido à sua imponência e às suas conquistas arquitetônicas e culturais, ela é conhecida pela reputação de "Depois de visitar a Família Wang, nenhuma outra residência se compara". A Mansão da Família Wang é composta por cinco becos, cinco castelos e cinco templos ancestrais. Entre eles, os layouts dos pátios dos cinco castelos antigos são metaforicamente representados por cinco animais auspiciosos: dragão, fênix, tartaruga, qilin e tigre. Atualmente, apenas uma parte está aberta ao público, incluindo o Castelo do Portão Vermelho (dragão), o Penhasco da Família Gao (fênix) e o Templo Ancestral da Família Wang, que juntos representam menos de um quarto de toda a mansão. Não subestime o ditado "Depois de visitar a Família Wang, não há mais pátios para ver" – mesmo esse um quarto aberto ao público pode facilmente levar duas horas para ser explorado. Visitar o Grande Pátio da Família Wang em Shanxi oferece dois destaques principais: a estrutura arquitetônica das residências e a arte das "três esculturas" em madeira, pedra e tijolo. A arquitetura concentra-se principalmente em duas áreas: o Penhasco Gaojia e o Forte Hongmen. Ao entrar pelo portão principal, você encontra imediatamente o Penhasco Gaojia, construído estritamente de acordo com a hierarquia feudal, refletindo a solenidade da elite burocrática e a rigidez do sistema patriarcal. As residências principais, Dunhou Zhai e Ningrui Ju, são complexos de três pátios quadrados. Cada pátio possui não apenas um altar ancestral elevado e torres de bordado laterais, mas também suas próprias cozinhas, escolas familiares, além de áreas compartilhadas como bibliotecas, jardins de flores, alojamentos de trabalhadores e pátios cercados. Entre os diversos pátios, há mais de 65 portais interconectados em todas as direções, criando um labirinto onde "há pátios dentro de pátios e portas dentro de portas". Atravessando uma ponte de pedra a partir de Gaojiaya, chega-se a Hongmenbao, um complexo construído na encosta da montanha. Anterior a Gaojiaya, é também maior em escala. Semelhante a um verdadeiro castelo, todo o complexo está dividido em quatro níveis, dispostos simetricamente, com uma via principal e três vielas laterais formando um elegante formato de "王" (rei). Reza a lenda que um dragão gigante habita este local, devido aos padrões no chão que lembram escamas de dragão. Os 29 pátios dentro da fortaleza foram construídos de acordo com o status e as preferências do proprietário, cada um com sua própria estrutura e decoração únicas, nenhum igual ao outro. No Portão Vermelho, vale destacar o Pátio Verde na Rua Sanjia Dong, onde as esculturas são extremamente requintadas, especialmente o entalhe em madeira "Mandanghu" e a escultura em pedra "Quatro Amores". Além disso, o Jardim Dingjia, um jardim compartilhado no Portão Vermelho, era um local de lazer para os proprietários após as refeições, com um ambiente agradável que lembra os jardins do sul da China, uma das características distintivas do Complexo da Família Wang. Para visitar o Complexo da Família Wang em Shanxi, as rotas comuns de chegada e partida são: Taiyuan - Complexo da Família Wang - Cidade Antiga de Pingyao - Taiyuan, ou Taiyuan - Cidade Antiga de Pingyao - Complexo da Família Wang - Taiyuan. Portanto, geralmente não se pernoita no Complexo da Família Wang, sendo mais comum resolver questões de alimentação e hospedagem na Cidade Antiga de Pingyao ou em Taiyuan.